Anh em tham khảo bài dịch, góp ý, bổ sung nhé, thanks.

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Anh em tham khảo bài dịch, góp ý, bổ sung nhé, thanks.

Bài gửi by chicken on 2011-01-06, 19:34

5 ELECTRIC CARS YOU CAN BUY NOW

I. DYNASTY iT
British Columbia based Dynasty Electric Cars produces a line of low speed NEVs that includes the iT Sedan, iT Utility (pickup), iT Tropic (topless, no doors), iT Sport (topless, half-doors), and iT Utility (panel). They are built on a 90-inch wheelbase with an overall length of 140 inches. Dynasty uses aluminum for the frame structure with an infusion molded fiberglass body and molded plastic bumpers. Electricity is stored in six EV-31 type flooded lead acid batteries, with Deka gel cell batteries optional. When it's time to plug iT in, an onboard Delta-Q Battery charger tops of the car off in less than 12 hours. Models range from $14,000 to $25,000.
Tập đoàn xe điện Dynasty trụ sở tại British Columbia Canada cho ra đời dòng xe điện NEV (neighborhood electric vehicle) tốc độ thấp bao gồm: iT sedan, it Utility (pickup), iT Tropic (ko mái che, ko có cửa 2 bên) và iT Utility. Các mẫu xe này đều có chiều dài cơ sở là 2286 mm, chiều dài tổng cộng là 3556 mm. Dynasty iT sử dụng khung xe bằng nhôm, thân xe bằng sợi thủy tinh, cản trước bằng nhựa dẻo. Điện năng được lưu trong 6 pin acid-chì EV-31, với thêm lựa chọn loại pin Gel (một loại pin acid-chì). Khi cần sạc, bộ sạc Delta-Q Battery sạc đầy trong thời gian dưới 12h. Mẫu xe có giá từ 14000$ tới 25000$.

II. GEM

Global Electric Motorcars (GEM) is perhaps the best established NEV manufacturer because of its distinction as a Chrysler company. The company's lineup includes a basic two passenger e2 GEM along with a four passenger e4, six passenger e6, and three utility variants with truck beds. While the basic configuration is an open design, optional canvas or hard doors make the vehicle functional in foul weather. The GEM is powered by a 5 horsepower (12 hp peak) DC motor with a 7 horsepower performance package optional on the e2 and e4, and standard on the e6. With a long list of optional equipment, the GEM can be tailored to suit a wide range of applications. GEMs are available from $6,795 to $12,495.
Với những nét đặc thù của tập đoàn Chryler, GEM được xem là nhà sản xuất NEV tốt nhất hiện nay. Dòng xe NEV cơ bản của hãng là phiên bản 2 chỗ ngồi, ngoài ra còn có phiên bản 4 chỗ, 6 chỗ và 3 phiên bản xe đa dụng có thùng hàng phía sau. Với kiểu dáng xe mở, 2 lựa chọn mui cứng hoặc bằng vải bạt giúp cho xe hoạt động trong thời tiết xấu. Với phiên bản 2 chỗ và 4 chỗ GEM có 2 sự lựa chọn động cơ điện DC công suất 5hp hoặc 7 hp, với phiên bản 6 chỗ chỉ sử dụng động cơ 5hp. Với rất nhiều sự lựa chọn cho trang bị xe, GEM có thể thỏa mãn được nhiều yêu cầu sử dụng khác nhau. GEM có giá 6.795$ tới 12495$.
avatar
chicken

Posts : 17
Points : 25840
Danh tiếng : 1
Join date : 29/10/2010
Age : 28

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết